Header

Manejo de árboles y vegetación

An APS vegetation management representative speaks with a customer

aps

Tu seguridad y la de las personas en tu comunidad es de suma importancia. Queremos trabajar contigo para asegurarnos de que tus árboles, arbustos y otras plantas estén a una distancia segura del equipo eléctrico que se encuentra dentro o cerca de tu propiedad.

Equipos de APS con señalización de seguridad trabajando en la vegetación

Mantenimiento rutinario

APS gestiona la vegetación en los vecindarios de Arizona de forma rutinaria. Es posible que nos vea en su vecindario durante un ciclo de mantenimiento dependiendo de qué tan rápido crezcan ciertas plantas. Los programas basados en ciclos se consideran una gestión proactiva de la vegetación. Los inspectores analizan varias variables para determinar si se debe podar o eliminar la vegetación, como las tasas de crecimiento, los defectos, las especies y las características del sitio. El manejo de la vegetación es importante porque los árboles demasiado cerca de líneas eléctricas podrían representar un riesgo de incendio.

Líneas eléctricas que pasan demasiado cerca de un árbol a lo largo de una carretera

Mantenimiento no rutinario

Algunas plantas pueden crecer más rápido de lo esperado por diversas razones, como factores ambientales. Cuando esto sucede, podemos determinar que es necesario podarlo o eliminarlo antes de que se haya programado el mantenimiento de rutina. Hay muchos factores en el medio ambiente que pueden afectar negativamente a la vegetación. Por ejemplo, la sequía puede provocar que los árboles se estresen y se infesten de insectos. La vegetación puede ser alcanzada por un rayo durante las tormentas, o podemos determinar que está en el camino de un incendio forestal. Si circunstancias como éstas hacen que la vegetación se convierta en un peligro, un contratista aprobado por APS puede determinar que debe podarse o eliminarse para mantener la confiabilidad y seguridad del sistema eléctrico antes del siguiente ciclo.

Contáctenos para informar cualquier problema de vegetación cerca de las líneas eléctricas.

 

Person digging in a garden

Llama al AZ811 antes de excavar

Realizar excavaciones en lugares donde hay líneas subterráneas no es seguro y puede resultar en apagones o incluso, la muerte.


Llame al 811 desde cualquier lugar de Arizona al menos dos días hábiles antes de que planee excavar. Comparte la ubicación y el tipo de trabajo que estás haciendo, y se nos notificará. Se enviará un especialista para marcar la infraestructura subterránea para que pueda excavar con seguridad.

Árbol correcto, lugar correcto

Diagrama del espacio libre necesario alrededor de una caja eléctrica en su propiedad.

Cosas que debes considerar al sembrar árboles:

  • ¿Este lugar es adecuado para plantas o árboles?
  • Antes de seleccionar y comprar plantas o árboles, confirme que el área sea el lugar adecuado.
  • Revisa si hay líneas de energía aéreas, postes, registros de servicios públicos o instalaciones de servicios públicos subterráneas en el área potencial de plantación.

Cajas eléctricas en su propiedad
Asegúrese de no bloquear las cajas eléctricas en su propiedad. Necesitamos espacio para trabajar de forma segura y rápida para restablecer el suministro eléctrico si hay un apagón. No coloque estructuras permanentes, cercas, arbustos, árboles, aspersores o sistemas de riego a menos de 10 pies de la puerta de la caja, a dos pies de los lados de la caja o a seis pies en la esquina del lado izquierdo de la plataforma.

¿Qué tipo de líneas de servicios públicos hay en tu propiedad?
Existen diferentes requisitos y precauciones que deben tenerse en cuenta dependiendo de si tiene líneas eléctricas de distribución o transmisión. Comunícate con nosotros para ver qué líneas aéreas y subterráneas hay en tu propiedad.

¿Este árbol es adecuado para este lugar?

  • Después de determinar que la zona es apta para la siembra, el siguiente paso es determinar el tamaño que tendrá el arbusto o el árbol cuando haya crecido del todo.
  • Los arbustos y árboles plantados cerca de las líneas aéreas no deben crecer más de 15 pies. Siempre puedes contactarnos para ayudarte a determinar qué altura máxima es adecuada para tu espacio.
  • Una vez que estés listo para elegir un árbol, consulta con tu vivero local para determinar la altura y anchura máximas para que puedas seleccionar el árbol correcto para el lugar correcto.
No hay árboles en la zona de cables, directamente debajo de los cables. Solamente arbustos de crecimiento bajo.

Poda de seguridad

Para mantener a todos seguros, solo un contratista aprobado por APS puede podar árboles cerca de líneas eléctricas. Contacto con nuestra línea de ayuda de construcción al (602) 371-6140 o con el Centro de experiencia del cliente al (602) 371-7171 (área metropolitana de Phoenix) o (800) 253-9405 (otras áreas) si nota un árbol demasiado cerca de nuestras líneas eléctricas. Enviaremos un representante forestal para evaluar la situación dentro de los 10 días hábiles. Podamos o quitamos gratuitamente los árboles que suponen un riesgo para la distribución eléctrica y las líneas de transmisión de alto voltaje.

 

Ejemplos de tipos de poda de seguridad alrededor de líneas eléctricas

Un gráfico de líneas eléctricas que pasan por las ramas de un árbol, antes de la poda de seguridad.
Un ejemplo de poda en V
 
Un ejemplo de poda en L
Un ejemplo de poda lateral

Un icono de una abeja sobre un panal

Cómo trabajamos por el medio ambiente

Con más de 34,000 millas cuadradas en nuestro territorio de servicio, el uso adecuado de la tierra y el mantenimiento de la biodiversidad son componentes importantes de nuestras decisiones comerciales. Nos comprometemos a preservar nuestro planeta a través de la gestión ambiental que incluye considerar el impacto ambiental y la evaluación de riesgos de cada decisión que tomamos, y cumplir con todas las leyes y regulaciones ambientales, yendo más allá del cumplimiento cuando sea apropiado. Nuestras decisiones reconocen el valor inherente del mundo natural, minimizan nuestros impactos en el medio ambiente y conservan los recursos naturales. Estamos comprometidos a proporcionar energía confiable, asequible y limpia manteniendo al mismo tiempo el medio ambiente saludable de Arizona.



Prevención de incendios mediante la creación de espacio de seguridad alrededor de los postes eléctricos

Creación de espacio de seguridad alrededor de los postes eléctricos

Nos preocupamos por su seguridad y trabajamos durante todo el año para minimizar el riesgo de incendios forestales. Para mantener a salvo a todos los habitantes de tu comunidad y mejorar la fiabilidad del suministro eléctrico, visitamos a las comunidades para crear de forma proactiva un espacio defendible alrededor de los postes, lo que significa desbrozar y tratar los árboles y la maleza de la zona que rodea nuestros postes eléctricos. Se despeja un radio de 10 pies alrededor de los postes sin costo alguno para usted. Se aplican aproximadamente 0,04 oz de herbicida líquido de bajo volumen en cada poste para obtener resultados más duraderos, utilizando una mochila o un pulverizador manual.

Estos tratamientos están aprobados por la Agencia de Protección Ambiental y el Departamento de Agricultura de Arizona, División de Manejo de Plagas y cumplen con el Código Internacional de Interfaz Urbano-Silvestre. Además, todos los herbicidas utilizados cumplen las medidas de conservación biológica, ambiental y cultural requeridas. Comuníquese con nuestro equipo de mitigación de incendios al (928) 443-6643 si tiene preguntas.


Gloved hands digging in mulch

¿Sabías acerca del Programa de Astillas de Madera Gratuitas de APS?

Entregaremos astillas de madera gratis a quienes completen una solicitud. Cuando nos envíe un correo electrónico, incluya su nombre, dirección y número de teléfono.


PlaceHolder
Copyright © 2024 APS. Todos los derechos reservados.
Current server address is 10.21.64.106