Hablemos.

¿Buscas maneras de administrar tu recibo?
Hablemos de tus opciones.
Empieza a ahorrar hoy

PAGA TU RECIBO

Start stop move servcie

INICIAR, DETENER, MOVER SERVICIO

INFORMA SOBRE UN APAGÓN

AYUDA CON TU RECIBO

Man laying on couch reading tablet

Apúntalo y olvídalo

AutoPay te ayuda a ahorrar tiempo y hacer más corto tu lista de quehaceres cada mes. Automáticamente retiraremos el monto adeudado de tu método de pago preferido – a tiempo, cada vez. Y facturación electrónica ofrece una manera sencilla en reducir el desorden y ayudar al ambiente.

Explora opciones

Parent with kid on his shoulders

Apoyo durante verano

Servicio residencial no será desconectado debido a falto de pago del 1 de junio – 15 de octubre, 2026. Mientras tu servicio será conectado durante el verano, es importante seguir haciendo pagos a tiempo para prevenir un saldo adeudado. Hay programas y recursos disponibles que pueden reducir tu pago mensual o ayudarte a pagar tu balance.

Aprende más

Women looking at flowers

Mantente informado

Mantener tu información de contacto ayuda a garantizar importantes actualizaciones sobre tu cuenta – o notificaciones durante un apagón – serán recibidos enseguida, cuando importa más que nada. Toma un momento para confirmar que tu dirección de correo electrónico y número de teléfono móvil están al día. ¿No tienes cuenta? Es fácil comenzar.

Registra hoy

Últimas noticias

Todas las noticias

Woman paying bills at a laptop

6/23/2026

¿Por qué Arizona Public Service hace publicidad?

APS invierte en comunicación para ayudar a sus clientes a aprender maneras de ahorrar dinero y consumir menos energía.

APS Employee working on a line

6/18/2026

Cada dólar trabajando para ti: Cómo tu recibo de APS contribuye a brindar un servicio eléctrico seguro y confiable.

Cada dólar de energía que pagas ayuda a cubrir componentes clave del servicio confiable que recibes.

Copyright © 2026 APS. Todos los derechos reservados.