Header
Incendios forestales y APS
aps
Cómo nos preparamos para los incendios forestales
Cuando no hay incendios, nosotros:
- Reducimos los riesgos de incendios al limpiar el espacio (incluyendo la vegetación y otros materiales inflamables) alrededor de nuestro equipo. Los árboles que están muy cerca de las líneas de energía representan un riesgo de incendios.
- Trabajamos para mantener activa la energía al proteger y arreglar nuestro equipo.
- Trabajar con los servicios de emergencia para planear planes de respuesta y coordinarnos en caso de incendios.
Cuando hay fuegos activos, nosotros:
- Nos coordinamos con la administración de emergencias para apoyar sus esfuerzos, incluyendo sacar de servicio las líneas eléctricas para ayudar a mantener seguros a los miembros de los servicios de emergencia.
- Ponemos primero la seguridad al realizar inspecciones visuales adicionales del equipo antes de restaurar el servicio en áreas de alto riesgo de incendios
- Estamos preparados, inspeccionamos nuestros equipos, a veces desde un helicóptero cuando es lo único que podemos hacer, y tenemos cuadrillas y equipo de reemplazo en espera.
- Reconstruimos cuando es seguro entrar al área, arreglando o reemplazando equipo dañado para dar a servicio a nuestros clientes lo más rápidamente posible.
Cómo puedes prepararte para los incendios forestales
Retira la vegetación/basura
- Corta el pasto y las yerbas. Recorta y poda los árboles y arbustos. Desecha la basura de manera apropiada.
- Asegúrate de que no haya vegetación alrededor de postes u otros equipos eléctricos en tu propiedad. Descarga nuestra guía de manejo de la vegetación.
Prepara un plan para emergencias
- Regístrate para recibir alertas de emergencia a través de recursos locales y visita wildlandfirersg.org para crear un plan de preparación.
Ten listos tus recursos
- Conserva a la mano linternas, baterías, un cargador portátil para teléfono celular y agua extra.
Qué hacer si hay un apagón
Tu seguridad es nuestra primera prioridad mientras trabajamos con tu comunidad y con los socorristas para monitorear la situación. Ten en cuenta que las líneas eléctricas pueden quedar temporalmente fuera de servicio para proteger a los socorristas cuando ingresen a áreas de riesgo, lo que podría resultar en apagones prolongados. Gracias por tu paciencia si se presenta esta situación.
Esto es lo que puedes hacer si hay un apagón:
- Usa nuestro mapa de apagones interactivo para consultar las últimas actualizaciones y los tiempos de restauración estimados en los apagones actuales en tu área
- Nos preocupamos por tu seguridad y queremos mantenerte informado con alertas si hay un apagón en tu área. Puedes ayudarnos asegurándote de que tu información de contacto esté actualizada. Obtén más información sobre las alertas en aps.com/alerts.
- Mantén los refrigeradores y congeladores cerrados el mayor tiempo posible.
Apaga y desconecta todos los equipos y electrodomésticos eléctricos innecesarios.
Stay Safe During Wildfires
Keep you and your family safe in the event of a wildfire:
- If you see a downed power line, stay at least 100 feet away and call 911 first, then APS at (602) 258-5483 (metro Phoenix) or (800) 253-9408 (other areas).
- Sign up for emergency alerts through local resources.
- Create a preparedness plan using resources like Ready, Set, Go! in the event of an emergency.
Check out this video for more information.
View APS's Comprehensive Fire Mitigation Plan filing with the Arizona Corporation Commission.
Seguro Durante la Temporada de Incendios Forestales
Preparación para Incendios Forestales
APS se prepara para incendios forestales
Reducción del riesgo de incendios forestales
Wildfires in the Desert
Manejo de la vegetación alrededor de la electricidad
